Administrar redes aceleradas para Azure Virtual Machines

En el artículo se describe cómo habilitar y administrar redes aceleradas en el servicio Azure Virtual Machines existente.

Requisitos previos

Una cuenta de Azure con una suscripción activa. También puede crear una cuenta de forma gratuita.

Una cuenta de Azure con una suscripción activa. También puede crear una cuenta de forma gratuita.

Azure Cloud Shell

En Azure se hospeda Azure Cloud Shell, un entorno de shell interactivo que puede utilizar mediante el explorador. Puede usar Bash o PowerShell con Cloud Shell para trabajar con los servicios de Azure. Puede usar los comandos preinstalados de Cloud Shell para ejecutar el código de este artículo sin tener que instalar nada en su entorno local.

Para iniciar Azure Cloud Shell:

Opción	Ejemplo o vínculo
Seleccione Pruébelo en la esquina superior derecha de un bloque de código o de comandos. Solo con seleccionar Pruébelo no se copia automáticamente el código o comando en Cloud Shell.
Vaya a https://shell.azure.com o seleccione el botón Iniciar Cloud Shell para abrir Cloud Shell en el explorador.
Seleccione el botón Cloud Shell en la barra de menús de la esquina superior derecha de Azure Portal.

Para usar Azure Cloud Shell:

Inicie Cloud Shell.
Seleccione el botón Copiar en un bloque de código (o bloque de comandos) para copiar el código o comando.
Pegue el código o comando en la sesión de Cloud Shell. Para ello, seleccione Ctrl+Mayús+V en Windows y Linux, o bien seleccione Cmd+Mayús+V en macOS.
Seleccione Enter para ejecutar el código o comando.

Si decide instalar y usar PowerShell de forma local, para realizar los pasos de este artículo necesita la versión 1.0.0 del módulo de Azure PowerShell o cualquier versión posterior. Ejecute Get-Module -ListAvailable Az para buscar la versión instalada. Si necesita actualizarla, consulte Instalación del módulo de Azure PowerShell. Si PowerShell se ejecuta localmente, también debe ejecutar Connect-AzAccount para crear una conexión con Azure.

Control de la revocación y el enlace dinámicos de la función virtual

El enlace a la interfaz de red sintética expuesta en la máquina virtual es un requisito obligatorio para todas las aplicaciones que aprovechan las ventajas de las redes aceleradas.

Las aplicaciones que se ejecutan directamente a través de la interfaz de red de función virtual pierden algunos paquetes destinados a la máquina virtual. Estos paquetes aparecen en la interfaz sintética en su lugar.

Debe ejecutar una aplicación a través de la interfaz de red sintética para garantizar que la aplicación recibe todos los paquetes que están destinados a ella. El enlace a la interfaz de red sintética también garantiza que la aplicación siga ejecutándose incluso si la función virtual se revoca cuando el host está en mantenimiento.

Para más información sobre los requisitos de enlace de aplicaciones, consulte Funcionamiento de las redes aceleradas en máquinas virtuales Linux y FreeBSD.

Pruebe la funcionalidad en cualquier servidor de Hyper-V de Windows para asegurarse de que la imagen personalizada o las aplicaciones admiten correctamente el enlace dinámico y la revocación de funciones virtuales. Use una instancia local de Windows Server que ejecute Hyper-V en la siguiente configuración:

Asegúrese de que tiene un adaptador de red físico que admita SR-IOV.
Se crea un conmutador virtual externo sobre este adaptador SR-IOV con la opción "Habilitar virtualización de E/S de raíz única (SR-IOV)" activada.
Se crea o implementa una máquina virtual que ejecuta la imagen o aplicación del sistema operativo.
Los adaptadores de red de esta máquina virtual, en Aceleración de hardware, tienen seleccionada la opción "Habilitar SR-IOV".

Una vez que haya comprobado que la máquina virtual y la aplicación usan un adaptador de red con SR-IOV, puede modificar los siguientes comandos de ejemplo para activar o desactivar SR-IOV para revocar y agregar la función virtual que simulará lo que sucede durante el mantenimiento del host de Azure:

# Get the virtual network adapter to test
$vmNic = Get-VMNetworkAdapter -VMName "myvm" | where {$_.MacAddress -eq "001122334455"}

# Enable SR-IOV on a virtual network adapter
Set-VMNetworkAdapter $vmNic -IovWeight 100 -IovQueuePairsRequested 1

# Disable SR-IOV on a virtual network adapter
Set-VMNetworkAdapter $vmNic -IovWeight 0

Administrar redes aceleradas en máquinas virtuales existentes

Es posible habilitar las redes aceleradas en una máquina virtual existente. La máquina virtual debe cumplir los siguientes requisitos para admitir redes aceleradas:

Un tamaño admitido para redes aceleradas.
Una imagen admitida de Azure Marketplace y la versión de kernel de Linux.
Se detiene o desasigna antes de habilitar las redes aceleradas en cualquier NIC. Este requisito se aplica a todas las máquinas virtuales individuales o máquinas virtuales en un conjunto de disponibilidad o Azure Virtual Machine Scale Sets.

Habilitar redes aceleradas en máquinas virtuales individuales o máquinas virtuales en conjuntos de disponibilidad

Al crear una máquina virtual en Azure Portal, puede activar la casilla Habilitar redes aceleradas en la pestaña Redes de la pantalla Crear una máquina virtual.

Si la máquina virtual usa un sistema operativo compatible y un tamaño de máquina virtual para redes aceleradas, la casilla Habilitar redes aceleradas de la pestaña Redes de la pantalla Crear una máquina virtual se selecciona automáticamente. Si no se admiten redes aceleradas, la casilla no está seleccionada y un mensaje explica el motivo.

Nota:

Puede habilitar las redes aceleradas durante la creación de la máquina virtual del portal solo en el caso de sistemas operativos compatibles con Azure Marketplace. Para crear y habilitar redes aceleradas para una máquina virtual con una imagen de SO personalizada, debe usar la CLI de Azure o PowerShell.

Para habilitar o deshabilitar las redes aceleradas para una máquina virtual existente mediante Azure Portal:

En la página de Azure Portal para la VM, seleccione Redes en el menú de la izquierda.
En la página Redes, seleccioneInterfaz de red.
En la parte superior de la página de información general de la NIC, seleccione Editar redes aceleradas.
Seleccione el modo Automático, Habilitado o Deshabilitado y, a continuación, seleccione Guardar.

Para confirmar si las redes aceleradas están habilitadas para una máquina virtual existente:

En la página de Azure Portal para la VM, seleccione Redes en el menú de la izquierda.
En la página Redes, seleccioneInterfaz de red.
En la página de información general de la NIC, en Essentials, observe si las redes aceleradas están establecidas en el modo Habilitado o Deshabilitado.

Detenga o desasigne la VM o, en el caso de un conjunto de disponibilidad, todas las VM del conjunto:
```
Stop-AzVM -ResourceGroup "<myResourceGroup>" -Name "<myVM>"
```
Si creó su máquina virtual de forma individual, sin un conjunto de disponibilidad, es necesario detener o desasignar solo esa máquina virtual para habilitar las redes aceleradas. Si creó su máquina virtual con un conjunto de disponibilidad, debe detener o anular la asignación de todas las máquinas virtuales del conjunto, para que las máquinas virtuales terminen en un clúster que admita redes aceleradas.

El requisito de detención o desasignación no es necesario para deshabilitar las redes aceleradas. Los clústeres que admiten redes aceleradas también funcionan bien con las NIC que no usan redes aceleradas.

Habilite las redes aceleradas en la NIC de la VM:

$nic = Get-AzNetworkInterface -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" -Name "<myNic>"

$nic.EnableAcceleratedNetworking = $true

$nic | Set-AzNetworkInterface

Reinicie su máquina virtual, o todas las máquinas virtuales del conjunto de disponibilidad, y confirme que las redes aceleradas están habilitadas.
```
Start-AzVM -ResourceGroup "<myResourceGroup>" -Name "<myVM>"
```

Habilitar redes aceleradas en Virtual Machine Scale Sets

Azure Virtual Machine Scale Sets es ligeramente diferente, pero sigue el mismo flujo de trabajo.

Detenga las VM:

Stop-AzVmss -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" -VMScaleSetName "<myScaleSet>"

Actualice la propiedad de redes aceleradas en la NIC:

$vmss = Get-AzVmss -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" -VMScaleSetName "<myScaleSet>"

$vmss.VirtualMachineProfile.NetworkProfile.NetworkInterfaceConfigurations[0].EnableAcceleratedNetworking = $true

Update-AzVmss 
  -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" `
  -VMScaleSetName "<myScaleSet>" `
  -VirtualMachineScaleSet $vmss

Virtual Machine Scale Sets tiene una directiva de actualización que aplica las actualizaciones mediante la configuración automática, gradual o manual. Defina la directiva de actualización como automática para recoger los cambios inmediatamente.
```
$vmss.UpgradePolicy.Mode = "Automatic"

Update-AzVmss 
  -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" `
  -VMScaleSetName "<myScaleSet>" `
  -VirtualMachineScaleSet $vmss
```

Reinicie el conjunto de escalado:

Start-AzVmss -ResourceGroupName "<myResourceGroup>" -VMScaleSetName "<myScaleSet>"

En primer lugar, detenga y desasigne la máquina virtual o todas las máquinas virtuales del conjunto de disponibilidad.
```
az vm deallocate \
  --resource-group <myResourceGroup> \
  --name <myVm>
```
Si creó su máquina virtual de forma individual, sin un conjunto de disponibilidad, es necesario detener o desasignar solo esa máquina virtual para habilitar las redes aceleradas. Si ha creado la máquina virtual con un conjunto de disponibilidad, debe detener o desasignar todas las máquinas virtuales del conjunto para poder habilitar las redes aceleradas en cualquiera de las NIC.

Una vez detenida la máquina virtual, habilite las redes aceleradas en la NIC de la máquina virtual.

az network nic update \
  --name <myNic> \
  --resource-group <myResourceGroup> \
  --accelerated-networking true

Reinicie su máquina virtual, o todas las máquinas virtuales del conjunto de disponibilidad, y confirme que las redes aceleradas están habilitadas.
```
az vm start --resource-group <myResourceGroup> \
  --name <myVm>
```

Habilitar redes aceleradas en Virtual Machine Scale Sets

Azure Virtual Machine Scale Sets es ligeramente diferente, pero sigue el mismo flujo de trabajo.

En primer lugar, detenga las VM:

az vmss deallocate \
  --name <myVmss> \
  --resource-group <myResourceGroup>

Una vez detenidas las VM, actualice la propiedad Accelerated Networking bajo la interfaz de red.

az vmss update --name <myVmss> \
  --resource-group <myResourceGroup> \
  --set virtualMachineProfile.networkProfile.networkInterfaceConfigurations[0].enableAcceleratedNetworking=true

Virtual Machine Scale Sets tiene una directiva de actualización que aplica las actualizaciones mediante la configuración automática, gradual o manual. Las siguientes instrucciones establecen la política en automática para que Virtual Machine Scale Sets recoja los cambios inmediatamente después del reinicio.
```
az vmss update \
  --name <myVmss> \
  --resource-group <myResourceGroup> \
  --set upgradePolicy.mode="automatic"
```

Por último, reinicie Virtual Machine Scale Sets.

az vmss start \
  --name <myVmss> \
  --resource-group <myResourceGroup>

Una vez que reinicia y finalizan las actualizaciones, la función virtual aparece dentro de las máquinas virtuales que utilizan un sistema operativo y un tamaño de máquina virtual compatibles.

Cambio del tamaño de las VM existentes con redes aceleradas

Puede cambiar el tamaño de las máquinas virtuales con redes aceleradas habilitadas solo a tamaños que también admitan redes aceleradas. No se puede cambiar el tamaño de una máquina virtual con redes aceleradas a una instancia de máquina virtual que no admita redes aceleradas mediante la operación de cambio de tamaño. En su lugar, use el siguiente proceso para cambiar el tamaño de estas máquinas virtuales:

Detenga y desasigne la máquina virtual o todas las máquinas virtuales del conjunto de disponibilidad o Virtual Machine Scale Sets.
Deshabilite las redes aceleradas en la NIC de la máquina virtual o en todas las máquinas virtuales del conjunto de disponibilidad o Virtual Machine Scale Sets.
Mueva la máquina virtual o las máquinas virtuales a un nuevo tamaño que no admita redes aceleradas y reinícielas.

Crear una máquina virtual de Azure con las redes aceleradas

Comentarios

¿Le ha resultado útil esta página?

Last updated on 2025-11-06