Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
Azure DevOps Serviços | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Cada projeto é baseado em um processo que define os blocos de construção para acompanhar o trabalho. O primeiro projeto que você cria usa um dos processos padrão — Agile, Basic, Scrum ou CMMI.
Você só pode personalizar processos herdados. Todas as alterações feitas no processo herdado aparecem automaticamente nos projetos que usam esse processo. Você pode personalizar rapidamente um processo adicionando ou modificando um tipo de item de trabalho (WIT) que faz parte do processo. Caso contrário, use a seguinte sequência para personalizar um projeto:
- Personalizar um processo herdado: modifique o processo herdado para alinhá-lo com seus requisitos específicos modificando campos, WITs, fluxos de trabalho, formulários e listas de pendências.
- Verifique suas personalizações: crie um projeto de teste e valide suas alterações.
- Aplicar processo herdado a um projeto: adicione um novo projeto com base no processo herdado e altere o processo usado por um projeto de equipe existente.
- Atualizar e verificar suas personalizações: atualize o portal da Web e abra um item de trabalho do tipo que você modificou.
Importante
O modelo de processo de herança está disponível para projetos configurados para suportar o tipo de modelo. Se você usar uma coleção mais antiga, verifique a compatibilidade do modelo de processo. Se sua coleção local estiver configurada para usar o modelo de processo XML local, você só poderá usar esse modelo de processo para personalizar a experiência de controle de trabalho. Para obter mais informações, consulte Personalização de processos no nível da organização.
Nota
Você pode revisar as alterações feitas em um processo herdado usando o log de auditoria e os recursos de auditoria. Para obter mais informações, consulte Acessar, exportar e filtrar registos de auditoria.
Sugestão
Pode usar IA para ajudar nesta tarefa mais adiante neste artigo, ou consultar Enable AI assistance with Azure DevOps MCP Server para começar.
Pré-requisitos
Para orientações sobre como adaptar Azure Boards para alinhar com os requisitos específicos do seu negócio, consulte Configurar e personalizar Azure Boards.
| Categoria | Requerimentos |
|---|---|
| Permissões | - Para criar, excluir ou editar um processo: Membro do grupo Administradores da coleção de projetos ou permissões específicas no nível da coleção Criar processo, Excluir processo, Editar processo ou Excluir um campo da organização definido como Permitir. Para obter mais informações, consulte Personalizar um processo herdado. - Para atualizar quadros: Administrador de Equipe ou um membro do grupo Administradores de Projeto . |
| Access | - Mesmo que você tenha acesso Básico ou inferior, você ainda pode alterar um processo se alguém lhe der permissão. - Para atualizar e alterar o tipo de seus itens de trabalho existentes, é necessário ser Membro do projeto. |
| Modelo de processo do projeto | - Possuir o modelo de processo de herança para a coleção de projetos que contém o projeto. - Para migrar dados para Azure DevOps Services, utilize o Serviço de Importação de Base de Dados Team Foundation Server. |
| Conhecimento | - Familiaridade com os modelos de customização e processo. |
Nota
Quando você personaliza um processo herdado, todos os projetos que usam o processo refletem automaticamente as personalizações. Para garantir uma transição suave, recomendamos que você crie um processo de teste e um projeto para testar suas personalizações antes de implementá-las em toda a organização. Para obter mais informações, consulte Criar e gerenciar processos herdados.
Adicionar ou modificar um campo
Os campos bloqueados
e os campos herdados
correspondem aos campos herdados de um processo do sistema. Não é possível personalizar campos bloqueados, mas é possível personalizar algumas opções para campos herdados. Você pode personalizar totalmente os campos que adiciona a um processo.
Inicie sessão na sua organização (
https://dev.azure.com/{yourorganization}).Selecione
Configurações da organização.
Selecione Processo> o seu processo herdado> o WIT que pretende personalizar.
Para adicionar um campo, escolha o
botão (ícone Novo campo ).
Na caixa de diálogo resultante, escolha o tipo de campo que deseja adicionar. Por exemplo: inteiro, lista de seleção (menu suspenso), nome da pessoa/identidade, rich-text ou HTML, ou caixa de seleção (booleano).
Modifique um campo existente das seguintes maneiras:
Adicionar ou modificar uma regra para um tipo de item de trabalho
Adicione regras para dar suporte a fluxos de trabalho específicos e casos de uso de negócios. As regras permitem limpar o valor de um campo, copiar um valor para um campo e aplicar valores com base em dependências entre valores de campos diferentes.
- Selecione o processo herdado e o tipo de item de trabalho.
- Selecione Regras>Nova regra.
Para obter mais informações, consulte Regras e avaliação de regras.
Adicionar ou modificar tipos de item de trabalho
Você usa diferentes WITs para planejar e acompanhar diferentes tipos de trabalho. A principal razão pela qual você adiciona um WIT personalizado é personalizar o formulário da Web e os estados do fluxo de trabalho para atender a casos de uso de negócios específicos.
Selecione seu processo herdado e o WIT que você deseja personalizar.
Na página Tipos de Itens de Trabalho, escolha
Novo Tipo de Item de Trabalho.
Nomeie o WIT e, opcionalmente, especifique uma descrição, ícone e cor. O ícone e a cor especificados aparecem em todo o portal da Web, inclusive no formulário de item de trabalho e quando os itens de trabalho associados aparecem em uma lista de pendências, quadros, resultados de consultas e muito mais.
Selecione Criar para salvar.
Agora você pode adicionar campos ao WIT ou personalizá-lo das seguintes maneiras:
Modificar o fluxo de trabalho de um tipo de item de trabalho
Os estados do fluxo de trabalho permitem acompanhar o status de um item de trabalho à medida que ele passa de novo para concluído.
Para modificar um fluxo de trabalho, escolha o processo herdado, o WIT e, em seguida, a página Estados .
Você pode modificar o fluxo de trabalho das seguintes maneiras:
Adicionar um controle personalizado
Os controles personalizados fornecem mais funcionalidade para um formulário de item de trabalho.
Na página Processo, selecione o seu > processo herdado WIT >Adicionar controlo personalizado.
Para obter mais informações, consulte Adicionar extensões e controles personalizados a um tipo de item de trabalho.
Adicionar uma extensão a um tipo de item de trabalho
Uma extensão é uma unidade instalável que contribui com novos recursos para o seu projeto.
Nota
As extensões de grupo e página são adicionadas automaticamente a todos os WITs para todos os processos, tanto do sistema quanto herdados. Você pode ocultar uma extensão dos WITs selecionados num processo herdado.
Vai ao Visual Studio Marketplace, encontra uma extensão e seleciona Obtenha-a gratuitamente.
Escolha a organização à qual deseja adicioná-la no menu suspenso e selecione Instalar.
Volte ao processo e ao WIT e verifique se a extensão está onde você deseja. Você pode arrastá-lo para onde quiser no formulário.
Modificar a lista de pendências e os quadros
Você pode adicionar mais WITs a um nível de lista de pendências ou criar outra lista de pendências de portfólio. Por exemplo, considere o seguinte exemplo:
- Introduzimos uma lista de pendências de portfólio de terceiro nível chamada Iniciativas, especificamente projetada para acompanhar a Iniciativa WIT personalizada.
- Também renomeámos a lista de pendências do produto para Histórias e Tíquetes, significando que agora abrange tanto Histórias de utilizador como Tíquetes de cliente.
Na página Processo, selecione os >níveis de lista de pendências do processo herdado.
Você pode modificar a lista de pendências e a configuração do quadro das seguintes maneiras:
- Adicionar um WIT personalizado a uma lista de pendências ou quadro
- Alterar o WIT padrão
- Renomeie a lista de pendências de requisitos
- Renomear uma lista de pendências de portfólio
- Adicionar uma lista de pendências de portfólio que exibe WITs personalizados
- Editar ou renomear uma lista de pendências de portfólio
- Excluir a lista de pendências de portfólio personalizado de primeiro nível
Verificar a sua personalização
Recomendamos que você crie um projeto de teste e aplique seu processo herdado personalizado a ele para verificar as alterações feitas. Todas as personalizações feitas em um processo entram em vigor imediatamente em todos os projetos. Se você quiser preparar suas alterações, você pode fazer isso usando um dos dois métodos:
- Crie um projeto de teste e uma cópia do seu processo personalizado
- Crie uma organização de teste e importe/exporte seu processo
Crie um projeto de teste e copie seu processo personalizado
Na página Processo, selecione o botão … menu de contexto para o processo que você deseja usar e, em seguida, selecione Novo projeto de equipe.
Insira informações no formulário e selecione Criar. Para mais informações, consulte Criar um projeto.
No seu projeto, selecione Quadros>Itens de Trabalho e, em seguida, selecione o WIT personalizado no menu suspenso Novo Item de Trabalho. No exemplo a seguir, selecionamos Bug.
Verifique se um ou mais campos adicionados aparecem no formulário. O
ícone (ponto de exclamação) indica que o campo é obrigatório.
Crie uma organização de teste e importe/exporte seu processo
Você também pode usar as etapas a seguir para verificar as personalizações feitas em um processo herdado.
- Crie uma organização de teste.
- Utilize a ferramenta de processo de importação/exportação para copiar o processo para a organização de teste.
- Verifique as personalizações do processo na organização de teste.
- Use a ferramenta de processo de importação/exportação novamente para importar o processo modificado para a organização de produção.
Alterar o processo do seu projeto
Para obter mais informações, consulte Alterar o processo de um projeto.
Use IA para personalizar o processo do seu projeto
Sugestão
Pode usar IA para ajudar nesta tarefa mais adiante neste artigo, ou consultar Enable AI assistance with Azure DevOps MCP Server para começar.
Se usar GitHub Copilot, o Azure DevOps MCP Server pode ajudá-lo a personalizar processos herdados para os seus projetos através de prompts em linguagem natural.
Exemplos de prompts para personalização de processos
| Tarefa | Exemplo de prompt |
|---|---|
| Planeie uma personalização completa do processo | I'm adopting an inherited Agile process for a regulated healthcare project. Walk me through adding custom fields for Compliance Status and Regulatory Reference, a new 'Compliance Review' state, and rules that enforce sign-off before items can move to Done |
| Adicionar um tipo de item de trabalho personalizado | Create a 'Risk' work item type in my inherited process with fields for Likelihood, Impact, Mitigation Plan, and Risk Owner. Add it to the Requirements backlog level so it shows on our board |
| Verificar as personalizações num projeto de teste | I made several customizations to my inherited process — new fields, a custom WIT, and modified workflow states. Help me create a test project to validate everything works correctly before applying the process to our production project |
| Compare dois processos herdados | I have two inherited processes, TeamAlpha-Agile and TeamBeta-Agile. List the differences between them in fields, work item types, states, and rules so I can decide whether to consolidate into one process |
| Diagnosticar problemas de personalização | After customizing my inherited process, some fields aren't appearing on the work item form and a custom state is missing from the board. Help me diagnose what went wrong and how to fix it |
| Reverter configurações indesejadas | I made changes to the Bug work item type in my inherited process that are causing problems. Show me how to revert specific field and layout changes back to the default inherited behavior without losing other customizations |
Sugestão
Para melhores resultados, use estes prompts em modo agente com o Azure DevOps MCP Server ligado. Personalize os prompts com o nome específico do seu processo, tipos de trabalho ou requisitos empresariais.